tag:blogger.com,1999:blog-7044727389062080750.post5598139310832664726..comments2012-11-22T17:25:46.974+02:00Comments on Tuntemattomiin maailmoihin: Uuskummaa? Modernin fantasian antologiaJennihttp://www.blogger.com/profile/02109705313648985461noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-7044727389062080750.post-77586061763312651472011-12-01T19:42:12.818+02:002011-12-01T19:42:12.818+02:00Hauskaa kuulla, että sama kirja on luvussa. Mielen...Hauskaa kuulla, että sama kirja on luvussa. Mielenkiinnolla siis odottelen pääseväni lukemaan sinun arvostelusi! :)Jennihttps://www.blogger.com/profile/02109705313648985461noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7044727389062080750.post-52677990071718581862011-12-01T11:21:58.953+02:002011-12-01T11:21:58.953+02:00Mulla on tämä juuri kesken. Jännää on ja Kelly Lin...Mulla on tämä juuri kesken. Jännää on ja Kelly Linkin novelli on minusta todella vaikuttava :)Morrehttps://www.blogger.com/profile/02816075673400017846noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7044727389062080750.post-40295444253141495052011-12-01T08:48:18.547+02:002011-12-01T08:48:18.547+02:00Suosittelen lukemaan tämän, mikäli joskus kohdalle...Suosittelen lukemaan tämän, mikäli joskus kohdalle osuu. :) Afasian valtiosalaisuudet on kääntänyt Johanna Vainikainen-Uusitalo, mutta kirjan novelleja on yhteensä ollut kääntämässä neljä eri henkilöä (edellä mainittu, Kristiina Drews, Jukka Halme ja Satu Hlinowsky).<br /><br />Mietin tuota kategorisoinnin merkitystä samalla, kun kirjoitin etten pidä niistä. Vaikka en itse haluakaan määritellä asioita lokeroihinsa (koska se on yleensä niin vaikeaa ja moniselitteistä), on ihan mukava nähdä muiden lokerointeja ja sen avulla löytää lisää samantyyppisiä asioita, kuin mistä on huomannut pitävänsä.Jennihttps://www.blogger.com/profile/02109705313648985461noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7044727389062080750.post-83399004577456138052011-12-01T06:14:03.729+02:002011-12-01T06:14:03.729+02:00Kuulostaapa todella mielenkiintoiselta. Tuo uuskum...Kuulostaapa todella mielenkiintoiselta. Tuo uuskumma tuntuu lipsuvan määrittelijöiden otteesta kuin saippuapala, mutta kai kategorisoinnilla sitten on jokin merkityksensä, en tiedä.<br />Itselläni on lukuvuoroa odottamassa tuo Mievillen Toiset. Menivätpä nyt odotukset oudoiksi :)<br /><br />Afasia vaikuttaa myös metkalta. Kuka on kääntänyt novellit? Kieli ainakin vaikuttaa näytteen perusteella herkulliselta.Kirsi Hietanen/Kirsin kirjanurkkahttps://www.blogger.com/profile/10991579723470691942noreply@blogger.com